花间集：《菩萨蛮 其十》 原文与注释 — 温庭筠
作者: 温庭筠 词牌: 菩萨蛮
宝函钿雀金鸂鶒，沉香阁上吴山碧。
杨柳又如丝，驿桥春雨时。
画楼音信断，芳草江南岸。
鸾镜与花枝，此情谁得知。
注释：
1.宝函–宝函：枕头。
2.钿雀–金钗。嵌金头饰
3.鸂鶒–（水鸟名）又名紫鸳鸯
4.沉香阁–沉香阁：此处泛指精美的亭阁。
5.吴山–又名胥山，在浙江杭州市西湖东南。
6.鸾镜–饰有鸾鸟图案的妆镜。
Tang, Song, Yuan, Ming, Qing
作者: 温庭筠 词牌: 菩萨蛮
宝函钿雀金鸂鶒，沉香阁上吴山碧。
杨柳又如丝，驿桥春雨时。
画楼音信断，芳草江南岸。
鸾镜与花枝，此情谁得知。
注释：
1.宝函–宝函：枕头。
2.钿雀–金钗。嵌金头饰
3.鸂鶒–（水鸟名）又名紫鸳鸯
4.沉香阁–沉香阁：此处泛指精美的亭阁。
5.吴山–又名胥山，在浙江杭州市西湖东南。
6.鸾镜–饰有鸾鸟图案的妆镜。
发表回复