花间集:《天仙子·洞口春红飞蔌蔌》 原文与注释 — 和凝
作者 : 和凝 词牌 : 天仙子
洞口春红飞蔌蔌,仙子含愁眉黛绿。
阮郎何事不归来,懒烧金,慵篆玉。
流水桃花空断续。
注释:
1.洞口–洞口:此处指桃花洞。蔌蔌:象声词。此处指风吹落花声。
2.烧金–焚香于炉。
3.篆玉–盘香。这里代指焚香。
Tang, Song, Yuan, Ming, Qing
作者 : 和凝 词牌 : 天仙子
洞口春红飞蔌蔌,仙子含愁眉黛绿。
阮郎何事不归来,懒烧金,慵篆玉。
流水桃花空断续。
注释:
1.洞口–洞口:此处指桃花洞。蔌蔌:象声词。此处指风吹落花声。
2.烧金–焚香于炉。
3.篆玉–盘香。这里代指焚香。
发表回复