花间集：《竹枝·门前春水白苹花》 原文与注释 — 孙光宪
作者 : 孙光宪 词牌 : 竹枝
门前春水（竹枝）白苹花（女儿），岸上无人（竹枝）小艇斜（女儿）。
商女经过（竹枝）江欲暮（女儿），散抛残食（竹枝）饲神鸦（女儿）。
注释：
1.竹枝、女儿–唱歌时众人随和的声字。下同。
2.商女–歌女。
3.神鸦–乌鸦，因栖息于神祠而称。
Tang, Song, Yuan, Ming, Qing
作者 : 孙光宪 词牌 : 竹枝
门前春水（竹枝）白苹花（女儿），岸上无人（竹枝）小艇斜（女儿）。
商女经过（竹枝）江欲暮（女儿），散抛残食（竹枝）饲神鸦（女儿）。
注释：
1.竹枝、女儿–唱歌时众人随和的声字。下同。
2.商女–歌女。
3.神鸦–乌鸦，因栖息于神祠而称。
发表回复