花间集:《女冠子·含娇含笑》 原文与注释 — 温庭筠
作者: 温庭筠 词牌: 女冠子
含娇含笑,宿翠残红窈窕。
鬓如蝉,寒玉簪秋水,轻纱卷碧烟。
雪胸鸾镜里,琪树凤楼前。
寄语青娥伴,早求仙。
注释:
1.宿翠–写女子隔夜残妆。
2.寒玉–玉簪清凉如秋水。
3.琪树–女子妆成树立于凤楼前。
4.青娥伴–这里指身边美女。
5.早求仙–此处指入道观为女冠。此词就词调而作,咏女道士。
Tang, Song, Yuan, Ming, Qing
作者: 温庭筠 词牌: 女冠子
含娇含笑,宿翠残红窈窕。
鬓如蝉,寒玉簪秋水,轻纱卷碧烟。
雪胸鸾镜里,琪树凤楼前。
寄语青娥伴,早求仙。
注释:
1.宿翠–写女子隔夜残妆。
2.寒玉–玉簪清凉如秋水。
3.琪树–女子妆成树立于凤楼前。
4.青娥伴–这里指身边美女。
5.早求仙–此处指入道观为女冠。此词就词调而作,咏女道士。
发表回复