花间集:《柳枝·软碧瑶烟似送人》 原文与注释 — 和凝
作者 : 和凝 词牌 : 柳枝
软碧瑶烟似送人,映花时把翠蛾颦。
青青自是风流主,慢飐金丝待洛神。
注释:
1.青青–形容柳树。《南史·张绪传》:南朝齐武帝曾称赞太昌灵和殿的柳说:“此杨柳风流 可爱,似张绪当年时”。张绪(422-489)风姿美,故称“风流 主”。
2.洛神–洛水女神。
Tang, Song, Yuan, Ming, Qing
作者 : 和凝 词牌 : 柳枝
软碧瑶烟似送人,映花时把翠蛾颦。
青青自是风流主,慢飐金丝待洛神。
注释:
1.青青–形容柳树。《南史·张绪传》:南朝齐武帝曾称赞太昌灵和殿的柳说:“此杨柳风流 可爱,似张绪当年时”。张绪(422-489)风姿美,故称“风流 主”。
2.洛神–洛水女神。
发表回复